بائع الكتب في القدس الشرقية يوصيك بذلك…

كنت أضع بعض الكتب على الرف عندما دخل الصحفي الأمريكي. لقد جاء العديد من المراسلين الدوليين إلى القدس منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول، وأقاموا في الفنادق القريبة من مكتبتنا التعليمية في شارع صلاح الدين في القدس الشرقية. الكتاب الذي بين يدي هو السيرة الذاتية لآفي شلايم ، ثلاثة عوالم: مذكرات يهودي عربي. لقد كان الأمر جيدًا بالنسبة لنا. فهو يتتبع حياة المؤرخ منذ طفولته في العراق، مرورًا بهجرته إلى دولة إسرائيل المؤسسة حديثًا في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، وحتى عمله كأكاديمي في المملكة المتحدة، حيث لا يزال يعيش.

سألني الصحفي عن أفضل كتاب لدي عن الشرق الأوسط. أحاول عمومًا ألا أحكم على الأشخاص الذين يطرحون مثل هذه الأسئلة: فهي غالبًا ما تأتي من سائح، في رحلة لمرة واحدة مخطط لها منذ فترة طويلة أو رحلة حج إلى الأراضي المقدسة. ولكن عندما جاء ذلك من أحد الصحفيين، كان الأمر مقلقًا.

اقترحت عليه بضجر أن يجرب أعمدة الحكمة السبعة لتي إي لورانس . فأجاب بجدية أنه يبحث عن كتاب عن الوضع الحالي. لقد أذهلتني كلمة “التيار” – فنحن نمر بهذا على مدى 75 عامًا – لكنني اقترحت إما “احتواء حماس ” بقلم طارق بقعوني أو “المختبر الفلسطيني” لأنطوني لوينشتاين.

ليس جديدًا بالنسبة لي أو للفلسطينيين الآخرين أن أرى موجات من الصحفيين يشقون طريقهم إلى هنا عندما يكون هناك “تطور كبير”. يزورون مكتبتي لأنهم يأملون في التعرف على “كلمة الشارع” أو “المزاج الفلسطيني”. وقد لوحظ من قبل أن انتشار المركبات بدون طيار في الشرق الأوسط يجعل من الصعب على الصحفيين الاعتماد على آراء سائقي سيارات الأجرة المحليين. سيكونون عالقين حقًا إذا توقفت متجرنا عن العمل أيضًا.

لقد تضاعف عدد موظفي جميع وكالات الأنباء والشبكات الإخبارية الكبرى، إن لم يكن ثلاثة أضعاف، وعلى الرغم من عودة بعض المشاهير ذوي الوزن الثقيل، فإن معظم الصحفيين الذين رأيتهم هم من المراسلين الشباب، البيض، الذكور، في بداية حياتهم المهنية.

الصحفي الأمريكي الذي جاء في ذلك اليوم لم يشتر كتابا. ولأن القهوة في الفندق كانت فظيعة، فقد اشترى مشروبًا ليأخذه معه. حاولت إقناعه بتجربة القهوة العربية، لكنه أحب الكابتشينو.

في وقت لاحق من بعد الظهر، مر صحفي أوروبي: أوصى أحد أصدقائه بزيارة المتجر. لقد سألني عن “رأيي” فيما يحدث، وأخبرته بما اعتقدت أنه يريد سماعه. سألته في المقابل عما فعله في ذلك اليوم. وقال إنه، مثل زملائه المتمركزين في القدس، كان يحاول تغطية القصة من غرفته في الفندق.

ووفقا للبيانات الإسرائيلية الأخيرة، وصل 2050 صحافيا أجنبيا منذ بداية الحرب، من بينهم 358 من الولايات المتحدة، و281 من بريطانيا العظمى، و221 من فرنسا، و102 من ألمانيا. ويتمركز العديد منهم في القدس أو تل أبيب، وبعضهم في الشمال، ويغامر عدد قليل منهم بالخروج إلى عسقلان، وهي أقرب نقطة يمكنهم الوصول إليها من قطاع غزة. ولا يوجد سوى عدد قليل جدًا من الوكالات، مثل قناة الجزيرة، لديها مراسلون في غزة بالفعل.

لدى المكتب الصحفي للحكومة الإسرائيلية ( GPO ) أعضاء من الصحافة الأجنبية على قائمة الواتساب، ويتم “إبقائهم على علم” بالوضع. كما تمت إضافة أسمائهم إلى قوائم “مجموعات الموارد المستقلة” الإسرائيلية الأخرى، والتي ترسل إليهم تفاصيل الاتصال بالخبراء الذين يمكنهم مقابلتهم. ومع عدم قدرتهم على دخول القطاع المدمر، فإنهم يغطون القصة باستخدام ثلاثة مصادر رئيسية: مكتب النشر الحكومي والمصادر التابعة له للحصول على “التحديثات”، وسائقي سيارات الأجرة للحصول على الآراء، وبائع الكتب لجميع الأعمال الأخرى. وسيقوم بعضهم أيضًا بفحص X (تويتر سابقًا)، وربما “يشاركون” بعضًا من “تأملاتهم من الأرض”.

وبعد محادثة قصيرة مع صحفية أجنبية أخرى جاءت إلى المتجر، علمت أنه سيتم تبديلها بعد أسبوعين “على الأرض” (أي عالقة في فندق). سألتها عن تقييمها للوضع وقالت إن الأمور فظيعة حقًا. قد وافقت. طلبت مني كتابًا يساعدها على فهم الصراع الفلسطيني الإسرائيلي. أوصيت بكتاب “حرب المائة عام على فلسطين” لرشيد الخالدي (ثلاثمائة صفحة) أو الأعداء والجيران لإيان بلاك (ستمائة صفحة). قالت أنها بدت طويلة بعض الشيء. اقترحت فهم الصراع الفلسطيني الإسرائيلي: كتاب تمهيدي بقلم فيليس بينيس. قلت: «إنه كتاب عظيم، يجعل الأمور بسيطة وقصيرة حقًا، وهو يتألف من مائتي صفحة فقط». لقد كانت تلك عملية بيع ناجحة لبائع كتب فخور في يوم هادئ.

في اليوم التالي، استقبلني صديق قديم، وهو صحفي مخضرم. كنت سعيدا لرؤيته. وأخبرني أنه يعتزم زيارة الأجزاء الشمالية من الضفة الغربية، حيث يتصاعد عنف المستوطنين . وكان يخطط أيضًا لإجراء مقابلات مع صانعي السياسات والمطلعين السياسيين الذين قد يلقون بعض الضوء على ما يمكن أن يحدث عندما تنتهي هذه الحرب الرهيبة – التي سمها الوضع “الحالي” – إلى نهايتها.

عدت إلى المنزل في وقت مبكر من تلك الليلة وحاولت إبقاء التلفزيون مغلقًا . لقد تحدثت مع بناتي، وأعدتهن للنوم، وقبلتهن قبل النوم. فكرت في الامتياز الهائل الذي أتمتع به لأنني قادر على فعل ما يمكن لأي أب أن يفعله في ليلة عادية. انسحبت إلى غرفة المعيشة والتقطت الرواية التي كنت أقرأها، ” الرجل الأبيض الأخير” لمحسن حامد ، والتي يستيقظ فيها رجل أبيض ذات صباح ليجد أن بشرته قد تحولت إلى اللون البني. إنه كتاب يأتي في الوقت المناسب عن الحب والخسارة والتغيير والهوية. بائع كتبك في القدس يوصيك بذلك بشدة.