بوشكين الشاعر الذي حملت علب السجائر و أعواد التقاب و قطع الصابون صوره
"كلما قل حبنا للمرأة، كلما كان من السهل إرضاؤها"
لوسات أنفو
يظل ألكسندر بوشكين شاعر اللغة الروسية الأكبر. عرف بمغامراته العنيفة في الحب و الشعر، و تحول أثر في عالم الأدب إلى مَعْلَم إبداعي يسري مفعوله في ممارسات الكتاب الذين جاؤوا بعده. ابتعد عن المهادنة في كل شيء، حتى في موته الذي جاء إثر مبارزة مع ضابط فرنسي تجرأ على مغازلة زوجته.
بمناسبة أعياد ميلاده، تم إطلاق إنتاج سجائر “في ذكرى بوشكين” وأعواد ثقاب “بوشكين” والطوابع والأطباق والصابون والعطور وغيرها من الأشياء التي تحمل صورته. أصبح بوشكين رمزا وطنيا.
1. منشئ اللغة الروسية الحديثة
يعتبر بوشكين (1799-1837) بحق مؤسس اللغة الروسية الحديثة. لقد رفض الشريعة الكلاسيكية المستخدمة في القصائد الغنائية للأباطرة وتجاوز الخط الفاصل بين الأسلوب الأدبي المنمق واللغة المنطوقة الحية. تمت كتابة أعماله باللغة التي يتحدث بها ويكتبها الروس حتى يومنا هذا.
2. عدد قياسي من الأنواع
كانت عبقريته واسعة بشكل لا يصدق: كتب بوشكين القصائد الكلاسيكية والقصائد الرومانسية وقصائد الحب وقصائد اليومي والروايات الشعرية والدراما التاريخية والنثر الواقعي والروايات والقصص القصيرة والحكايات ومذكرات السفر. وهذه القائمة من إبداعاته ليست شاملة.
3. كان يعرف كيف يكتب عن كل شيء
أوجز الموضوعات الرئيسية التي من شأنها أن تأسر كتاب القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين . إن معاناة الرجل العادي، والتعارض بين البطل الاستثنائي والمجتمع، والاختيار المؤلم بين السعادة الشخصية والواجب، وتمرد البطل المنعزل ضد النظام – هذه المواضيع، التي كان بوشكين أول من تناولها، ستكون بمثابة استنادًا إلى أعمال كتاب روس عظماء آخرين مثل دوستويفسكي وتولستوي وتشيخوف وبونين.
4. موسوعة الحياة الروسية
تعد الرواية الشعرية “يوجين أونجين” أحد أعمال بوشكين الرئيسية. في منتصف القرن التاسع عشر ، أُطلق عليها لقب “موسوعة الحياة الروسية”، وكان وصف بوشكين للحياة والثقافة الروسية شاملاً للغاية.
الأوبرا والباليه والعديد من التعديلات المسرحية تعزز وتضاعف شهرة العمل العالمية. تمت كتابة الرواية على مدى عدة سنوات (من 1823 إلى 1831)، تغيرت وتطورت مع بوشكين وعصره.
“في الكون كله لا توجد سعادة / ولكن هناك هدوء وحرية لا حدود لها”
5. تحدث ببساطة عن الأشياء الأكثر تعقيدًا
البساطة الظاهرة هي سبب آخر لشعبية أعمال بوشكين. تعطي صيغه المنتظمة انطباعًا خاطئًا بأنها مكتوبة في موجة من الإلهام، لكن نظرة سريعة على دفاتر ملاحظات بوشكين تظهر أنه كان يعمل بدقة في كل جملة. فهو يخلق صوراً محسوسة في كلمتين أو ثلاث فقط لتحفر الصورة في ذهن القارئ.
6. المخادع الجريء
على الرغم من أنه احتل مكانة خاصة جدًا في الثقافة الروسية بعد وفاته، إلا أنه خلال حياته كان بعيدًا بلا حدود عن صورة الخالق والنبي الجاد. كان يتمتع بروح الدعابة والأسلوب الراقي، وكان يحب أن يدخل كلمة بذيئة في أشعاره ويكتب قصائد لاذعة ضد كبار المسؤولين. وأدى ذلك إلى مبارزات ومشاكل مع السلطات.
7. عانى من أجل الحقيقة
عاش بوشكين عدة سنوات في المنفى بسبب قصيدته للحرية، والتي تضمنت كلماته: “ يا طغاة العالم، ارتجفوا! وأنتم، تحلوا بالشجاعة والصوت، ثوروا أيها العبيد الساقطين! » نفي ألكسندر الأول الشاعر أولاً إلى جنوب روسيا، ثم إلى ممتلكات عائلته في ميخائيلوفسكوي (منطقة بسكوف). ارتبط بوشكين بالعديد من الديسمبريين (الثوار الذين طالبوا باعتماد دستور وحريات للمواطنين)، ولو لم يكن في المنفى، لكان بلا شك قد شارك في انتفاضة الديسمبريين عام 1825 في سانت بطرسبرغ. لم يكن يؤيد الإطاحة بالقيصر، بل كان يدافع فقط عن الحرية والمساحة الخاصة للجميع ويناضل ضد الرقابة. “في الكون كله لا توجد سعادة / ولكن هناك هدوء وحرية لا حدود لها” هي صيغته التي سيسعى إليها الإنسان الروسي دائمًا على مر العصور .
8. مجموعة رائعة من قصائد الحب
أحب بوشكين الجمال الأنثوي ونعتز به. كان يتمتع بسمعة دون جوان وهو مؤلف إحدى قصائد الحب الرئيسية في الشعر الروسي: “لقد أحببتك… وربما حبي / في أعماق قلبي لم ينطفئ بعد”. علاوة على ذلك، في روايته الشعرية “يوجين أونيجين”، صاغ القاعدة المركزية للبلاط في روسيا: “كلما قل حبنا للمرأة، كلما كان من السهل إرضاؤها”.
9. موضوع نقاش بين الكتاب العظماء
أدرك العديد من الكتاب عظمة بوشكين. في عام 1880، ألقى دوستويفسكي خطابًا طويلًا عن صفات الشاعر في اجتماع لجمعية محبي الأدب الروسي. “لقد عرف بوشكين بشكل مثير للإعجاب كيف يجسد في نفسه روح جميع الشعوب. إنها هدية خاصة به؛ كما توجد هذه الهبة النبوية التي تجعله يتنبأ بتطور جنسنا”، وهي إحدى أطروحاته. ألقى إيفان تورجنيف، مؤلف رواية ” الآباء والأبناء”، خطابًا عن بوشكين عند افتتاح نصبه التذكاري في موسكو: “إن جوهره، وكل صفات شعره تتوافق مع جوهر وصفات شعبنا”.
10. معبود العصر السوفييتي
ظهرت عبادة حقيقية لبوشكين في الاتحاد السوفييتي. عَرض كل فصل دراسي أدبه والغالبية العظمى من الشقق ضمت نسخة من صوره التي رسمها تروبينين أو كيبرينسكي. وفي وقت مبكر من عام 1937، جرت الاحتفالات بالذكرى المئوية لوفاته، كما تم الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين بعد المائة على نطاق واسع .
وبمناسبة أعياد ميلاده، تم إطلاق إنتاج سجائر “في ذكرى بوشكين” وأعواد ثقاب “بوشكين” والطوابع والأطباق والصابون والعطور وغيرها من الأشياء التي تحمل صورته. أصبح بوشكين رمزا وطنيا.