مكتبة مارسيانا الوطنية بالبندقية

ماريانجيليس سالاس.

تقع مكتبة Biblioteca Marciana في ساحة سان ماركو، بين برج الجرس ودار سك العملة، وهي أهم مكتبة في مدينة البندقية وواحدة من أكبر المكتبات في إيطاليا. وتضم داخلها  مخطوطات مهمة باللغات اليونانية واللاتينية والشرقية .

ورغم أن الشاعر الشهير بترارك كان قد قدم في عام 1362 أول اقتراح لإنشاء مكتبة عامة في البندقية، إلا أن الجزء الأول من المكتبة لم يتم تأسيسه إلا في عام 1468 بفضل الكاردينال بيساريون الذي تبرع لجمهورية البندقية بمجموعة تضم أكثر من 700 رمز وأضيفت إليها 250 مخطوطة أخرى عند وفاة المتبرع.

وفي وقت لاحق، أصبحت البندقية أهم مركز لدراسة الكلاسيكيات اليونانية، وذلك بفضل التبرعات الجديدة والإضافات من مكتبات أخرى في المدينة والجمهورية. في تلك الفترة بالتحديد، اجتذبت المدينة أهم العلماء الإنسانيين، الذين اجتمع الكثير منهم حول المحرر ألدو مانوزيو.

حوالي عام 1537، بدأ بناء قصر المكتبة الواقع في ساحة سان ماركو والذي صممه جاكوبو سانسوفينو. تم الانتهاء من البناء في عام 1588 على يد فينسينزو سكاموزي، الذي تولى إدارة الأعمال بعد وفاة سانسوفينو في عام 1570.

من بين آخرين، تيتيان، فيرونيز، أليساندرو فيتوريا، باتيستا فرانكو، جوزيبي بورتا، بارتولوميو أماناتي وتينتوريتو ساهموا في زخرفتها.

البناء هو إضافة إلى تاريخ الأرض. الأقواس الموجودة في الطابق الأرضي هي من الترتيب الدوري، مع السطح المسطح الدوري الذي يتناوب بين الحروف الثلاثية والميتوبيس. يظهر المستوى الثاني ترتيبًا أيونيًا، يعلوه إفريز غني بالزخارف، مع سلسلة متتالية من الكروبيم وأكاليل الزهور والفواكه، بالإضافة إلى نوافذ صغيرة بيضاوية. تتميز الأقواس بزخارف نحتية غنية. يوجد في الأعلى درابزين تعلوه تماثيل للآلهة الكلاسيكية، من أعمال أليساندرو فيتوريا وفنانين آخرين.

نمت المكتبة بمرور الوقت بفضل التبرعات والموروثات، بالإضافة إلى الالتزام المفروض على المطابع بإيداع نسخة من كل كتاب منشور، وفقًا لما يقتضيه قانون البندقية لعام 1603 (الأول في إيطاليا حول هذا الموضوع).

ثم انضم إلى أمين المكتبة الأرستقراطي، الذي اختاره الإصلاحيون في دراسة بادوفا، حارس أو باحث مسؤول عن إعادة تنظيم الكتب وتحرير الكتالوج والانفتاح على العلماء، بمساعدة جندي من المشاة.

حوالي عام 1624، نُشر أول فهرس للمكتبة، يصف المخطوطات والكتب المطبوعة. وفي نهاية القرن السابع عشر، تم استبدال الألواح ذات السلاسل بـ 4 طاولات قراءة كبيرة.

في بداية القرن الثامن عشر، كان التراث الببليوغرافي للمكتبة يبلغ حوالي عشرة آلاف مجلد، والتي تم تزويدها بلوحة كتب منذ عام 1722.

تطلبت الزيادة توسيع المساحة، وفي عام 1725، سمح مجلس الشيوخ باستخدام غرفة في جناح مكتب الوكيل المجاور للقاعة، والتي كانت تستخدم لحفظ المخطوطات وقراءتها.

مُنحت المكتبة أيضًا منحة سنوية لشراء مجلدات جديدة وتم تمويل طباعة كتالوجات المخطوطات اليونانية واللاتينية والإيطالية، التي نُشرت في عامي 1740 و1741.

وفي نفس السنوات، تم إجراء عملية تجديد واسعة النطاق لأغلفة مجلدات المخطوطات، وتم تزويدها جميعها بغلاف جلدي مطبوع عليه الأسد المريخي على اللوحة الأمامية.

جعلت الزيادة في الحجم من الضروري بناء أرفف حتى السقف ونقل اللوحات إلى قصر دوجي.

قامت مكتبة La Marciana أيضًا في نهاية القرن بزيادة مجموعاتها بفضل نقل جزء من مكتبات بعض الأديرة، مثل S. Giovanni di Verdara di Padova وSS. جيوفاني وباولو البندقية. كما تمت مصادرة الرموز والمطبوعات ومجموعات الوثائق المخزنة في مكاتب قضاة البندقية، بما في ذلك مجلس العشرة ومجلس الشيوخ، وتم تخصيص غرفة أخرى في مكتب المدعي العام للمكتبة.

بعد الهيمنة الفرنسية الأولى، بعد سقوط جمهورية البندقية، تم تجريد المكتبة من 203 مخطوطة ومصنفين موسيقيين مطبوعين، بالإضافة إلى نقش ثمين تبرع به جيرولامو زوليان، وأضيفت إلى الباقي المأخوذ من المكتبات الرهبانية. ونقله إلى فرنسا.

وبعد سقوط نابليون عام 1816، أصبح من الممكن استردادها. حدثت طلبات أخرى للأعمال، على الرغم من محدوديتها، مع الحكم النمساوي اللاحق، وتم استردادها أيضًا لاحقًا.

وظلت في موقعها الأصلي حتى عام 1811، وتم نقل مارسيانا مع التماثيل إلى قصر دوجي، بمرسوم من مملكة إيطاليا.

في غرف المكتبة، التي كانت بالفعل المقر الرئيسي لاجتماعات الجمعية الوطنية للحكومة المؤقتة للجمهورية 1848-1849، في الفترة ما بين 21 و22 أكتوبر 1866، تم إجراء أحد عمليات التصويت في الاستفتاء الذي وافق على ضم فينيتو إلى إيطاليا.

أدى تقليص المساحات وزيادة التراث الببليوغرافي والأضرار التي لحقت بالمبنى إلى إقناع الحكومة في عام 1900 بتخصيص مقر جديد للمكتبة.

كان المبنى السانسوفيني لدار سك العملة السابقة لولاية فينيتو: ولهذا الغرض، تم تكييف الفناء وتغطيته لإيواء غرفة القراءة، حيث تم وضع اثنتي عشرة طاولة جديدة للقراء، بينما تم وضع رأس البئر في مكان آخر.

وفي اتجاه الرصيف تم تخصيص أكبر غرفة لقراءة المخطوطات والأشياء النادرة وتم تجهيز غرف الاستشارة لمختلف أنواع المواد.

وتمت عملية النقل عام 1904 وفي حفل تدشين يوم 27 أبريل 1905، تمثال فرانشيسكو بترارك، من عمل النحات كارلو لورينزيتي، بتكليف من بلدية البندقية بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد الشاعر.

في عام 1924، استعادت دار مارسيانا، بالإضافة إلى دار سك العملة، أيضًا مكتبة سانسوفيانا، التي تم افتتاحها في عام 1929 بعد ثلاث سنوات من الترميم والتي تم فيها نقل لوحات الفلاسفة.

منذ ذلك الحين، تطورت المكتبة من حيث الخدمات المفتوحة للجمهور، وكذلك في غرف القراءة وجزء من مستودعات الكتب في قصر مينت الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر.

وبدلاً من ذلك، تقع مجموعات الكتب الكبيرة والمكاتب الأخرى في مبنى Procuratie Nuove ومبنى مكتبة Sansoviniana، في حين أن قاعة  Sansoviniano مخصصة بشكل أساسي لأماكن المعارض والفعاليات.

تتجلى أهمية تراث مكتبة مارسيانا في ثراء وقيمة المخطوطات والمجموعات المطبوعة. وتتميز مجموعة المخطوطات بمحتواها الأدبي والفلسفي والديني وكشهادة على الثقافة القديمة والوسطى والإنسانية وعصر النهضة.

الجوهر التاريخي هو مجموعة الكاردينال بيساريوني، والتي من خلالها وصل أشهر مخطوطتين من الإلياذة ، ما يسمى “هوميروس فينيتوس أ” (القرن العاشر) و”هوميروس فينيتوس ب” (القرن الحادي عشر) وبلانوديا (1299). -1301)، والذي يمثل، إلى جانب مختارات هايدلبرغ البلاتينية ، توثيقًا قيمًا لعلم اللغة اليونانية.

من بين المخطوطات المحفوظة بالمكتبة، هناك شهادات عديدة عن فن المنمنمات العظيم، سواء من مدرسة منطقة البندقية أو من مصادر أخرى.

الزخرفة الرائعة الموجودة في Missale romanum المصنوعة في القرن الرابع عشر لاستخدامها في كنيسة سان ماركو، من منطقة البندقية-إميليان، هي رمز Commedia di Dante في سان جورجيو ماجيوري (القرن الرابع عشر أو الخامس عشر). من الأناقة الملحوظة والديكور الغني رمز بليني هيستوريا ناتوراليس الذي تم نسخه عام 1481 لبيكو ديلا ميراندولا وإفانجيليستاريوم غريماني عام 1528 مع المنمنمات التي رسمها بينيديتو بوردون وجوليو كلوفيو.

من بين الرموز العلمية أو الطبيعية، يجدر تسليط الضوء على Liber de simplicibus الذي كان يملكه بينيديتو رينيو، وعمل الطبيب نيكولو روكابونيلا والرسام أندريا أماديو (القرن الخامس عشر)، وDe architecture لأنطونيو فيرولينو المعروف باسم فيلاريتي (القرن الخامس عشر). القرن)، والمجموعة غير العادية التي شكلتها تابولاي التشريحية لجيرولامو فابريسي داكوبيندينتي (القرن السابع عشر).

من بين العديد من مخطوطات البندقية، تحتل يوميات مارين سانودو مكانًا بارزًا في المجلدات الموقعة البالغ عددها 58 مجلدًا؛ هنا تحفظ وصايا المسافرين إلى القطب، ماركو الأكبر (1280)، مافيو (1300)، ووصايا ماركو الشهير، مؤلف ميليوني (1324).

تتضمن مجموعة الخرائط الجغرافية خريطة فرا ماورو المهيبة ، وأطلس أندريا بيانكو (1436)، والمصفوفة الخشبية للكرة الأرضية التركية – البندقية على شكل قلب (1559). المهم هو طبعة منظر البندقية لجاكوبو دي بارباري (1500).

ومن بين الأعمال المطبوعة طبعات سوينهايم وبانارتز التي تبرع بها بيساريوني مع أسلحته؛ أول كتاب طبعه جيوفاني دا سبيرا في البندقية عام 1469، وكتاب شيشرون Epistolae ad familial ، والطبعات اللاحقة لجيوفاني وفيندلينو، بما في ذلك “editio Princeps” لكتاب بترارك Canzoniere e dei Trionfi (1470)، بالإضافة إلى العديد من كتب البندقية الأخرى طبعات القرن الخامس عشر، مجموعة ألدين الغنية، مجموعة صحف البندقية في القرن الثامن عشر.

تعتبر المجموعات الموسيقية مهمة أيضًا، حيث تحتوي على العديد من التوقيعات لبينيديتو مارسيلو وغيره من الملحنين البندقية ومجموعة مهمة من النصوص المسرحية.

أخيرًا، يجدر تسليط الضوء على مجموعة الفنان ماريانو فورتوني إي مادرازو، وهي عبارة عن مجموعة من المواد الرسومية ومجموعة صور فوتوغرافية.

من بين العديد من التجليدات الثمينة، هناك التجليدات البيزنطية التي لا تقدر بثمن: إنها واحدة من القرن. IX-X in.، واحد من X، وثلاثة من XIV.

تضم مكتبة مارسيانا حاليًا أكثر من مليون كتاب مطبوع، بالإضافة إلى ما يقرب من 13000 مخطوطة و2883 إنكونابولا و24055 كتابًا نشرت في الفترة ما بين 1500 و1600، كما يوجد بها العديد من المخطوطات المزخرفة. ومن بين كنوزها التي لا يمكن تعويضها المقطوعات الموسيقية الفريدة لأوبرا فرانشيسكو كافالي .